YA EN MADRID!!
el telón de azúcar
un film de Camila Guzmán Urzúa
ESTRENO:
Miércoles 20 de Febrero de 2008
a las 20:00 hrs.
Con su propia voz en off guiando al espectador, la directora Camila Guzmán Urzúa aborda en su primera película una realidad de la que ella misma forma parte: la de quienes se formaron en los años dorados de la Revolución Cubana. Cuando llegó a la isla acompañando a sus padres -el documentalista Patricio Guzmán y su esposa, Paloma- Camila sólo tenía dos años y formó parte de “los pioneros”, como se llama a los niños educados en los principios básicos de la Revolución y el comunismo. Pero la, en cierto sentido próxpera Cuba de los años setenta y ochenta cambiaría drásticamente con la caída de la Unión Soviética y el llamado “período especial” de principios de los noventa, que afectó la economía y las condiciones de vida de los isleños. La directora regresa a Cuba para recorrer los sitios en los que compartió con sus amigos; entrevista a los que aún quedan en la Isla e intenta descubrir qué queda de las ilusiones perdidas, de los sueños del pasado.en
CASA DE AMERICA
Sala Iberia
proyección 35 mm !
del 20 de febrero al 1 de marzo del 2008
de miércoles a sábado
"When Cuba was a wonderland of promise." - B. Ruby Rich, Toronto International Film festival
"Even-handed ... uses the mirror of memory to underscore her personal sense of a lost paradise. Those on both sides of the great Cuba divide should find food for thought in these sober, realistic reflections." - Deborah Young, Variety.
primer premio documental Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano La Habana 2007
premio Marcorelles Cinéma du Réel Paris 2007
premio Mejor Director SANFIC Santiago de Chile 2007
premio FIPRESCI Buenos Aires BAFICI 2007
premio Signis Mejor Documental Toulouse 2007
premio L’île d’or y premio del público Île de Groix 2007
premio ânûû-rû âboro festival du cinéma des peuples Nueva Caledonia 2007
Berlinale Forum, 2007
Tribeca Film Festival, 2007
San Francisco International Film Festival, 2007
Jerusalem International Film Festival, 2007
Sydney Film Festival, 2007
Guadalajara International Film Festival, 2007
Rí de Janeiro International Film Festival, 2007
Istambul International Film Festival, 2007
San Sebastián International Film Festival, 2006
Toronto International Film Festival, 2006
sinopsis
El telón de azúcar es una reflexión de lo que ha sido la Revolución Cubana, a través de la generación que nació y creció con ella. Es un retrato íntimo que muestra la experiencia que ellos vivieron cuando eran niños y explora qué pasó con esa generación de cubanos que cuando creció vió como todos sus ideales se fueron abajo.
Con un lenguaje claro y sensible, el filme es una autobiografía colectiva hecha en profundidad desde el interior mismo de la vida cotidiana.
CASA DE AMERICA
Sala Iberia
proyección 35 mm !
del 20 de febrero al 1 de marzo del 2008
de miércoles a sábado
"When Cuba was a wonderland of promise." - B. Ruby Rich, Toronto International Film festival
"Even-handed ... uses the mirror of memory to underscore her personal sense of a lost paradise. Those on both sides of the great Cuba divide should find food for thought in these sober, realistic reflections." - Deborah Young, Variety.
premio Marcorelles Cinéma du Réel Paris 2007
premio Mejor Director SANFIC Santiago de Chile 2007
premio FIPRESCI Buenos Aires BAFICI 2007
premio Signis Mejor Documental Toulouse 2007
premio L’île d’or y premio del público Île de Groix 2007
premio ânûû-rû âboro festival du cinéma des peuples Nueva Caledonia 2007
Berlinale Forum, 2007
Tribeca Film Festival, 2007
San Francisco International Film Festival, 2007
Jerusalem International Film Festival, 2007
Sydney Film Festival, 2007
Guadalajara International Film Festival, 2007
Rí de Janeiro International Film Festival, 2007
Istambul International Film Festival, 2007
San Sebastián International Film Festival, 2006
Toronto International Film Festival, 2006
sinopsis
El telón de azúcar es una reflexión de lo que ha sido la Revolución Cubana, a través de la generación que nació y creció con ella. Es un retrato íntimo que muestra la experiencia que ellos vivieron cuando eran niños y explora qué pasó con esa generación de cubanos que cuando creció vió como todos sus ideales se fueron abajo.
Con un lenguaje claro y sensible, el filme es una autobiografía colectiva hecha en profundidad desde el interior mismo de la vida cotidiana.
equipo
montaje: Claudio Martínez
música: Omar Sosa
imagen: Camila Guzmán Urzúa
sonido directo: Claudia Soto Mansilla
mezcla: Jean Jacques Quinet
producción: Nathalie Trafford y Camila Guzmán Urzúa
Paraíso Producción y Luz Films
